面白ワード「馬小屋」

https://www.youtube.com/watch?v=MZ1sMgDdHWw
「最古の言語は日本語と決定づけた　あるキーワードをGoogle翻訳などであらゆる言語に変換して楽しめます！」

面白っ！
この動画見て驚きました。
日本語の「馬小屋」をいろんな言語に翻訳してみると、
多くの言語で「安定した」という意味になるそうです。

本当に～？と思ってやってみた結果が ↓こちら。

アイスランド語    Stöðugt        常に
アイマラ語    istawli        安定した
アイルランド語    cobhsaí        安定した
アカン語    pintinn        固い
アゼルバイジャン語    sabit    安定した
アラビア語    مستقر        安定した
アルバニア語    të qëndrueshme    安定した
アルメニア語    կայուն        安定した
イタリア語    stabile        安定した
インドネシア語    stabil        安定した
ウイグル語    مۇقىم        修理済み
ウクライナ語    стабільний 安定した
ウズベク語    barqaror    安定した
エストニア語    stabiilne    安定した
エスペラント語    stabila        安定した
オランダ語    stal        安定した
カザフ語    тұрақты    安定した
ギリシャ語    σταθερός    安定した
キルギス語    туруктуу 安定した
グアラニー語    ñeimeporã    安定した
クルド語    stewr        シチュー
クロアチア語    stabilan    安定した
サンスクリット語स्थावर        安定した
ジャワ語    stabil        安定した
スウェーデン語    stabil        安定した
スペイン語    estable        安定した
スロバキア語    stabilný    安定した
スロベニア語    stabilen    安定した
スワヒリ語    imara        個体
セルビア語    стабилан 安定した
タイ語        มั่นคง        安全な
タガログ語    matatag        安定した
チェコ語    stabilní    安定した
デンマーク語    stabil        安定した
ドイツ語    stabil        安定した
トルクメン語    durnukly    安定した
トルコ語    stabil        安定した
ネパール語    स्थिर        安定した
ノルウェー語    stabil        安定した
ハイチ・クレオール語 ki estab    どれが安定していますか
ハワイ語    hale paʻa    安定した
ハンガリー語    stabil        安定した
ヒンディー語    स्थिर        安定した
フィンランド語    vakaa        安定した
フランス語    écurie        安定した
ブルガリア語    стабилен 安定した
ベトナム語    ổn định        安定した
ヘブライ語    יַצִיב        安定した
ベラルーシ語    стабільны 安定した
ペルシャ語    پایدار        安定した
ベンガル語    স্থিতিশীল        安定した
ポーランド語    stabilny    安定した
ボスニア語    stabilan    安定した
ポルトガル語    estábulo    安定した
マオリ語    pūmau        安定した
マケドニア語    стабилно 安定した
マダガスカル語    marin-toerana    安定した
マレー語    stabil        安定した
ミャンマー語    တည်ငြိမ်သည်။    安定した
モンゴル語    тогтвортой 安定した
ラテン語    stabulum    安定した
ラトビア語    stabils        安定した
リトアニア語    stabilus    安定した
ルーマニア語    grajd        安定した
ルクセンブルク語 stabil        安定した
ロシア語    стабильный 安定した
英語        stable        安定した
韓国語        안정        安定
中国語        稳定的        安定した

マジじゃん！
「馬小屋」を翻訳し、出てきた言葉をまた日本語に翻訳すると、
ほとんどの言語で「安定した」という意味になります。
クルド語だけ、ちょっと空気読まない感じですが。

何でこんなことになるかというと、多くの言語で
馬小屋を指す言葉と安定を指す言葉が同じだからですね。
↓の画像は英語の場合。

面白いですねー！